GAIOLE IN CHIANTI. (a. p.) All’inaugurazione della Cinquantatreesima edizione dell’Expo Chianti Classico a Greve (non in Chianti), il presidente della Regione Toscana annuncia ai vari taccuini e telecamere presenti che: “Il toponimo del borro che attraversa Gaiole (a norma di nuovi studi scientifici) cambierà denominazione”.
Da “Massellone” si trasformerà in “Chianti”, ma non attraverserà una città (ma un paese) e non si potrà chiamare “fiume” per l’esigua portata di acqua e il breve percorso che compie prima di confluire nell’Arbia, che è un fiume, secondo le cartografie.
Premiati così gli studi storici e scientifici di Renato Stopani, che attraverso vari archivi e cartulari ha da diversi anni individuato il percorso del torrente “Massellone” come quell’area geografica che nei tempi remoti veniva indicata come “Valle del Clante o del Chianti“.
